I am trying to find a smooth bijective map from the complex Grassmannian of $k$-dimensional subspaces of $\mathbb{C}^n$ to the Grassmannian of $2k$-dimensional subspaces of $\mathbb{R}^{2n}$, but I do not know how to construct it.
I think it is related to the
$$a+bi\mapsto\begin{bmatrix}a & -b\\b&a\end{bmatrix}$$
map but I am not sure how to transform it in the case of Grassmannians.
If $\varphi:G_{\mathbb{C}}(k,n)\to G(2k,2n)$ is a smooth bijective map (of real manifolds), then for any $k$-complex linear subspace $X$ of $\mathbb{C}^n$ there exists a $(2k)$-real linear subspace $Y$ of $\mathbb{R}^{2n}$ such that $\varphi(X)=Y$ and $Y$ is $J$-invariant, where $J$ is an $\mathbb{R}$-linear automorphism of $\mathbb{R}^{2n}$ such that $J^2=-Id_{\mathbb{R}^{2n}}$.
But there exist $(2k)$-real linear subspaces $Z$ of $\mathbb{R}^{2n}$ such that $Z$'s are not $J$-invariant!, and therefore $\varphi$ can not be bijective.
Remark: I do not need of the smoothness of $\varphi$!