I've heard that, for a time, logarithm tables "sold more than the Bible". Can someone produce some reliable documentation about how prevalent they were ? Would a common shopkeep have one ? Would a common merchant ship have one ?
(they would be used to make multiplications and divisions faster)
I am interested in information regarding any time period (though, as my wording suggests, the question was brought to my attention in the context of the 15th century)
Ship captains used logarithm tables for the same reason that astronomers and surveyors did: navigation required accurate calculation of the positions of the stars and other heavenly bodies, a calculation that without the use of tables would be quite expensive (timewise) in order to compute. Indeed, only once Kepler had seen the logarithmic tables of Napier was he inspired to compute his own logarithm tables and use them to formulate his famous Kepler's Equation. His subsequent use of the equation to tabulate the positions of various heavenly bodies (in the Rudophine Tables) would not have been possible without access to the logarithm tables for easy calculation. Calculations of the sort performed by Kepler were essential to any profession requiring accurate knowledge of the stars.
The use of logarithms in calculating ephemerides (tables charting the positions of heavenly bodies) was an invaluable tool even as late as the middle of the twentieth century (cf. the work of L.J. Comrie in encouraging their use), and indeed the slide rules upon which twentieth-century computers (the people, not the machines) relied so heavily were of course based on the same principle.