I'm sure the answer to this question is well-known, but I don't know how to search for it. Neither do I know how to tag the question. Feel free to retag it! Or to mark it as a duplicate!
Say that an $\mathbb N$-set is a set $X$ together with an endomap $s:X\to X$. The notion of isomorphism of $\mathbb N$-sets is the obvious one. Given a point $x$ of an $\mathbb N$-set $X$, say that the orbit of $x$ is $$ \{s^n(x)\ |\ n\in\mathbb N\}. $$ This is a sub-$\mathbb N$-set of $X$. Say that the orbits of $x\in X$ and of $y\in Y$ are isomorphic if there is an isomorphism from the first to the second mapping $x$ to $y$.
The $\mathbb N$-orbits are easily classified up to isomorphism, and there is an obvious analog of the above definitions with $\mathbb N^2$ instead of $\mathbb N$.
My question is
How to classify $\mathbb N^2$-orbits?
Edit An $\mathbb N^2$-set is a set equipped with two commuting endomaps.
Here is the classification of $\mathbb N$-orbits up to isomorphism I'd like to generalize to $\mathbb N^2$-orbits:
I'll give examples of $\mathbb N$-orbits, and claim that any $\mathbb N$-orbit is isomorphic to exactly one of the examples.
The first example is $\mathbb N$ itself viewed as the orbit of $0$ under the standard successor map $n\mapsto n+1$.
The other examples are finite, and come as a two parameter family.
Set $X:=\{x_0,\dots,x_n\}$ with $n\ge0$, let $k$ be an integer such that $0\le k\le n$, and define $s:X\to X$ by $s(x_0)=x_1,\dots,s(x_{n-1})=x_n,s(x_n)=x_k$. (Such an orbit resembles the letter P - or the letter O if $k=0$.)
Let $Y$ be an orbit starting with $y\in Y$.
If $Y$ is infinite, $(Y,y)$ is isomorphic to $(\mathbb N,0)$ with the usual successor map.
If $Y$ is finite, there is a unique $(k,n)\in\mathbb N^2$ such that $(Y,y)$ is isomorphic to the orbit $(X,x_0)$ described above.
The verification is left to the reader.
I'll give a partial answer by trying to answer what the "cyclic" part of sorts can look like.
Let $(Y,y)$ be an $\newcommand\NN{\Bbb{N}}\NN^2$-orbit, with $r$ and $s$ the commuting endomaps.
Define a $\newcommand\ZZ{\Bbb{Z}}\ZZ^2$-set $Z$ by $Z=Y\times Y/\sim$, where $(m,0)$ acts by $r^m$ on the first copy for $m > 0$, $(-m,0)$ acts by $r^m$ on the second copy of $Y$, again with $m> 0$, and $(0,n)$ acts by $s$ on the first or second copy according to its sign. Then the $\sim$ relation will be $(y_1,y_2)\sim (y_3,y_4)$ if there exist $a,b\in\NN$ such that $r^as^by_1=r^as^by_3$ and $r^as^by_2=r^as^by_4$. It's not hard to check that $\sim$ forms an equivalence relation that respects the group action.
Essentially, we're forming the Grothendieck group of the image of $\NN^2$ in $\operatorname{End}(X)$.
Note that if $a,b,c,d\in\NN$, then $(a-b,c-d)[(y_1,y_2)]=[(r^as^cy_1,r^bs^dy_2)]$.
This implies that $\ZZ^2$ acts transitively on $Z$, since $Y$ is a $\NN^2$-orbit:
Let $[(y_1,y_2)]\in Z$. Let $y_1 = r^as^b y$ and $y_2 = r^cs^d y$. Then $[(y_1,y_2)] = (a-c,b-d)[(y,y)]$, so every element of $Z$ is in the orbit of $[(y,y)]$.
Thus $Z$ as a $\ZZ^2$-set is isomorphic to $\ZZ^2/K$ for some $K\subseteq \ZZ^2$.
In particular, though, we know that $K$ is free of rank 0, 1, or 2.
If $K$ is free of rank 0, $K=0$, and there are no nontrivial relations in $Z$, so there can't be any nontrivial relations in $Y$ either, since you can think of $Z$ as describing the "eventual" behavior of $Y$. Thus if $K=0$, $Y$ is isomorphic to $(\NN^2,0)$.
If $K$ is free of rank 1, $K=\langle (n,m) \rangle$, then $Y$ looks sort of like what you get by rolling up a piece of paper in one direction, but perhaps at an angle to the actual lines of the paper. The starting part is a bit more difficult to work out, but it's eventually cyclic in one direction, and one direction with no cyclicity.
If $K$ is free of rank 2, $Y$ looks sort of like a (discrete) torus, again, the starting part is a bit difficult to work out, but eventually $Y$ sort of looks like a torus, with two directions of cyclicity.
Hopefully this is helpful, and perhaps this can be turned into a complete answer, but I don't have the time right now to figure out a precise statement of the algebraic relationship between $Z$ and $Y$, or to work out what the beginning behavior can look like.
For example, it seems likely that $Y$ could start by getting one direction of cyclicity, and continuing for a while before getting its second direction of cyclicity, forming a sort of P shape, but with a flat part to the left, and where the $P$ shape is made of tubes.
Edit I found a source calling these trajectories instead of orbits (which makes a lot of sense), but I haven't found anything classifying trajectories for $\NN^2$