Let $F:\mathbb{R}^3\to\mathbb{R}$ be of class $C^\infty$. Consider $$t\in\mathbb{R}^* \mapsto \frac{\partial F}{\partial x_1}(tx),$$ with $x\in\mathbb{R}^3$.
I am in trouble understanding what is $$\frac{d}{dt} \left\{\frac{\partial F}{\partial x_1}(tx)\right\}.$$
I would say that it is something like $$\frac{\partial^2 F}{\partial x_i \partial x_1}(tx)\cdot x,$$ but I am not confident at all.
Could someone please help me with that?
Thank you.
Generally for a function $G:\mathbb{R}^n\longrightarrow \mathbb{R}$ we have
\begin{align*}\frac{dG}{dt} = \sum_{i=1}^n\frac{\partial G}{\partial x_i}\frac{dx_i}{dt}\end{align*}
so in your case we have
\begin{align*} \frac{d}{dt}\frac{\partial F}{\partial x_1}(tx) = \sum_{i=1}^n\frac{\partial^2 F}{\partial x_i\partial x_1}\frac{d(tx_i)}{dt} = \sum_{i=1}^n\frac{\partial^2 F}{\partial x_i\partial x_1}x_i = \nabla(\frac{\partial F}{\partial x_1})(tx)\cdot x \end{align*}