Hey everyone I am working on a homework assignment which covers unit circles. However I am really confused and having a lot of trouble locating terminal point coordinates. Everything I have read online, in my text book and in the online tutorials my university provides seems to only cover coordinates when $t=\frac{\pi}{3}$,$\frac{3\pi}{3}$, $\frac{\pi}{4}$, $\frac{5\pi}{4}$ or $\frac{\pi}{6}$ etc.
However all my questions are asking me to find the terminal points for things like $t=\frac{3\pi}{8}$ or $t=\frac{5\pi}{8}$. My problems is mostly that I am terrible at math but also that the every example I have read or seen only ever uses the denominators $3$, $4$ and $6$ and none that ever vary from this like in the questions that I have been given.
I should add quickly that the question does state the terminal point associated with moving a distance $t = \frac{\pi}{8}$ around the unit circle but I fail to see how this helps me.
If anyone could provide some insight that would be greatly appreciated.

On the unit circle, the coordinates $(x,y)=(\cos \theta, \sin \theta)$
From the half angle formula for sine and cosine, found here,
$$\cos \frac{a}{2}=\sqrt{\frac{1+\cos a}{2}}$$
$$\sin \frac{a}{2}=\sqrt{\frac{1-\cos a}{2}}$$
Now let $a=\frac{\pi}{4}$ to find $\sin \frac{\pi}{8}$ and $\cos \frac{\pi}{8}$. This same strategy applies to many other angles.