using this equation
$1-\sqrt{1-x^2/c^2}$
where c = 1 and x= 0.0 - 1.0 the speed of c
for example
$1-\sqrt{1-.886^2/1^2}$ = y = 0.5363147619
gives me the y values on the graph. How do I find the inverse? How do find for x inputting the values of y?
Thank you.

If $f(x)=1-\frac{1}{\frac{1}{\sqrt{1-x^2/c^2}}}$, then $f(x)=1-\sqrt{1-x^2/c^2}.$
Hence $\sqrt{1-x^2/c^2}=1-f(x)$, thus $1-x^2/c^2=1-2f(x)+f(x)^2.$ Can you proceed ?