Approach
- I was able to show that $[\mathbb{Q}_{13}(\sqrt[4]{26}):\mathbb{Q}_{13}] = 4$ since $x^4 - 26$ in an irreducible polynomial in $\mathbb{Q}_{13}[x]$ (this can be shown by using Eisenstein's Criterion and the Gaussian Lemma). Therefore, a basis of $\mathbb{Q}_{13}(\sqrt[4]{26})$ as a $\mathbb{Q}$-vector space is $$ (1, \sqrt[4]{26}, \sqrt{26}, \sqrt[4]{26^3}).$$
- If $\sqrt[4]{13}$ would be in $\mathbb{Q}_{13}(\sqrt[4]{26})$, then there would be coefficients $c_0,c_1,c_2,c_3 \in \mathbb{Q}_{13}$ such that $$(\sum_{k=0}^4 c_k \sqrt[4]{26}^k)^4 = 13. $$ However, getting a contradiction out of this equation seems to be super complicated.
Could you please help me with this problem? Thank you!
Let $\pi_K$ an uniformizer, $v(p) = 1,v(\pi_K) = 1/e$ and the residue field $O_K/(\pi_K) = F_{p^f} = \sum_{j=0}^{f-1} \zeta_{p^f-1}^j F_p$ then $O_K = \sum_{m=0}^{e-1} \sum_{j=0}^{f-1} \zeta_{p^f-1}^j \pi_K^m Z_p$ so $[O_K:Z_p] = e f$.
Here $K = Q_p[a], a= 2^{1/4} 13^{1/4}, v(a)=1/4, e \ge 4$, since $a$ is the root of a polynomial of degree $4$ it means $ef \le 4,\pi_K = a, e=4,f = 1$ and $13^{1/4} \in O_K$ iff $2^{1/4} \in O_K$ iff (as $x^4-2\bmod p$ is separable, Hensel lemma) $2^{1/4} \in O_K/(\pi_K)=F_p$.