I can create a large collection of normalized real valued $n$-dimensional vectors from some random process which I hypothesis should be equidistributed on the unit sphere. I would like to test this hypothesis.
- What is a good way numerically to test if vectors are equidistributed on the unit sphere? I am writing computer code so I will be testing that way
- Is there some way to visualise the distribution given that my vectors are in $n$ dimensions?

In the whole vector space defined by your normalised vectors in $\mathbb{R}^n$, you can try to find the inner product of the vectors (in $\mathcal{L}_2$ space) and with the output, you can decide whether it is equidistributed on the unit sphere (n-dimension).
This is one of the numerically reliable method.