The demihypercube is formed by taking the convex hull of the set of points in $\{0, 1\}^n$ with an even number of $1$s. It can be thought of as taking a hypercube, and cutting off "every other" vertex.
Examples
For example, the $3$-demihypercube (which is also a regular tetrahedron) can be described with vertices $(0,0,0)$, $(0,1,1)$, $(1,0,1)$, and $(1,1,0)$.
The $4$-demicube is the $16$-cell.
Question
What is the hypervolume of the demihypercube under this construction?
(I couldn't find this information on Wikipedia or elsewhere, and I'm curious about it in part because it relates to my question "https://math.stackexchange.com/q/3813522/121988".)
This might be a naive approach.
The demi-cube is the cube but, as you said, with $2^n/2=2^{n-1}$ of its vertices "cut off". How much do we cut off each time? We cut off a simplex spanned by the standard basis vectors $e_1,...,e_n$, the volume of which is $1/n!$.
So the demi-cube (constructed from the cube of edge-length 1) should have volume
$$V_n = 1-\frac{2^{n-1}}{n!}.$$
It is not quite what you got in your answer. But maybe the difference is just about the scale of the initial cube.