My company sends email on behalf of many other companies. Hotmail tells us when we start sending spammy messages, but they only say "some of the emails this giant batch of messages had spammy stuff", and not specifically which emails were spammy. Those batches of emails contain stuff from lots of different clients we have, and I need to narrow down which clients are sending the spammy messages.
So, given a bunch of sets of emails we sent, and Hotmail giving us a "yay" or "nay" on each set, and given that emails and clients are 1:1 so it's easy to which client sent any given email in the sets, how can I tell which clients are probably the spammers?
(P.S.- I'm not the brightest math whiz in the box, so please explain your answer in layman's terms).
If you have access to the bad batch, why not partition it by client? Then forward each partitioned batch to an email address your company owns to see which batch is flagged. Since every email in the partitioned batch belongs to one client, you'll know who the spammer is.