Let $A,B$ be Banach spaces and let $T:A \to B$ be a surjective, bounded, linear operator. Let $A_1$ be a non-empty subset of $A$, then:
$T(A_1)$ is closed if and only if $A_1+ \textrm{ker}(T)$ is closed.
I have shown that if $A_1+ \textrm{ker} (T)$ is closed, then $T(A_1)$ is closed, but am unsure of how to proceed in the other direction. Note that we know that $T(A \setminus [A_1 + \textrm{ker}(T)]) = B \setminus T(A_1)$. Figured the reverse direction could be proved using some modification of the Open Mapping Theorem or Closed Graph theorem, but not sure how to tackle this. Thanks.
Assume that $T(A_1)$ is closed. Let $\{x_n\} \subset A_1$, $\{y_n\} \subset ker(T)$ and $x_n +y_n \to z$. Since T is continuous we get $Tx_n =Tx_n +Ty_n \to Tz$. Thus $T(z)$ is the limit of the sequence $\{Tx_n\}$ which lies in $T(A_1)$. It follows that $Tz=Tw$ for some $w \in A_1$. But then $z=w+(z-w) \in A_1 +ker (T)$. This proves that $A_1 +ker (T)$ is closed.