I'm looking back at my book for my Real Analysis course, and the book (Royden & Fitzpatrick's Real Analysis, 4 ed.) gives the following for the definition of "almost everywhere" and the statement of the Borel-Cantelli Lemma, respectively:
(1) For a measurable set $E$, we say that a property holds almost everywhere on $E$, or it holds for almost all $x\in E$, provided there is a subset $E_0$ of $E$ for which $m(E_0)=0$ and the property holds for all $x\in E \setminus E_0$.
(2) The Borel-Cantelli Lemma $\quad$ Let $\{E_k\}_{k=1}^\infty$ be a countable collection of measurable sets for which $\sum_{k=1}^\infty m(E_k) \lt \infty$. Then almost all $x\in\mathbb{R}$ belong to at most finitely many of the $E_k$'s.
Now, my question is this: Does this imply that, for instance, almost all $x\in\mathbb{R}$ belong to the interval $[0,1]$? I have reasoned as follows:
Take $E_1 = [0,1]$ and $\{E_k\}_{k\ge2} = \emptyset$. Then $\sum_{k=1}^\infty m(E_k) = 1 + 0 + 0 + \cdots = 1 \lt \infty$. Thus the hypotheses of the Lemma are satisfied and we can conclude that almost all $x\in\mathbb{R}$ belong to $[0,1]$.
However, I struggle to find an $E_0$ that satisfies the definition of almost all. I mean that the property "belongs to $[0,1]$" holds for almost all $x\in\mathbb{R}$ by the above, so by definition, there is a subset $E_0 \subseteq \mathbb{R}$ such that $m(E_0)=0$ and "belongs to $[0,1]$" holds for all $x\in\mathbb{R}\setminus E_0$. I also find this confusing because it would seem that in order for this to be true we would have to remove at least the set $(-\infty,0)\cup(1,\infty)$ from $\mathbb{R}$ to obtain a set of numbers contained in $[0,1]$, right? But then this set doesn't have Lebesgue measure zero, right? Please let me know what I am missing here or what I am getting wrong. It seems that there is either something I am not understanding correctly or I have made a false statement somewhere.
Your mistake is that you excluded zero as a 'finitely many', i.e. some $x$ may not be contained in any of the $E_k$'s.
So, in your example, actually every real number appears at most in one $E_k$, so the nullset you're after is just $\emptyset$.