Let $(t_n)_{n\ge 0}$ be a strictly increasing sequence of non-negative real numbers such that $t_0 =0$. We define induced sequences $(S_n)_{n\ge 1}$ and $(\Delta_n)_{n\ge 1}$ by $$ \begin{align} S_n &:= \sum_{i=0}^{n-1} \frac{t_{i+1} - t_i}{t_n - t_i}, \\ \Delta_n &:= \sup_{i \in \{ 0, \ldots,n-1\}} \frac{t_{i+1}-t_i}{t_n}. \end{align} $$
In this thread, I got that there is a sequence $(t_n)_{n\ge 0}$ such that $\lim_n t_n = \infty$ and $\sup_n S_n < \infty$. Now I would like to ask if there is a sequence $(t_n)_{n\ge 0}$ such that $\lim_n t_n = \infty$, $\lim_n \Delta_n = 0$ and $\sup_n S_n < \infty$.
Thank you so much for your elaboration!
The answer is indeed no.
Fix $m\in \mathbb N$
\begin{align} S_n &= \sum_{k=0}^{n-1} \frac1{1 - \frac{t_k}{t_n}}\left(\frac{t_{k+1}}{t_n} - \frac{t_{k}}{t_n}\right)\\ &\ge \sum_{k=0}^{n-1}\frac{1-\left(\frac{t_k}{t_n}\right)^m}{1 - \frac{t_k}{t_n}}\left(\frac{t_{k+1}}{t_n} - \frac{t_{k}}{t_n}\right) \end{align}
This proves that $$\sup_n S_n \ge \lim_{n\to \infty}\sum_{k=0}^{n-1}\frac{1-\left(\frac{t_k}{t_n}\right)^m}{1 - \frac{t_k}{t_n}}\left(\frac{t_{k+1}}{t_n} - \frac{t_{k}}{t_n}\right) = \int_{0}^1 \frac{1-u^m}{1-u}\mathrm d u = \sum_{\ell = 1}^{m} \frac1\ell \to \infty$$
What we proved here is: