I want to prove that the inequality
$$ x > \cos (x)-\cos (2 x) $$
holds for all $x>0$.
My attempt: Since the function on the RHS is periodic, we can find the position of extrema (on first period $2\pi$) by computing the first derivative; comparing them with the function $x$ which is increasing, we can prove that it holds.
Question Is there a shorter or more trivial/obvious way to prove this?

This can be seen geometrically.
Let $P = (\cos x, \sin x)$ and $Q = (\cos 2x, \sin 2x)$; then arc $PQ$ on the unit circle has length $x$. Its projection onto the horizontal axis is an interval containing both $\cos x$ and $\cos 2x$, and the length of that projection is always smaller, because arc $PQ$ is not perfectly horizontal and flat. Therefore $$ x > |{\cos x - \cos 2x}| $$ for all $x>0$, which implies the inequality we want.