I am assuming that we can increase the number of dice based on $n$, but they have to be $k$-sided, $k\ge3$.
When I say die types, I mean that we are allowed to use non-standard dice such as non-transitive dice, but we cannot create more die types as we increase $n$. i.e. we have a fixed set of dice from which we can choose from, and we can choose as many as necessary from this set for a given $n$, but we are restricted to choose from this set of dice.
Also, all numbers from $1$ to $n$ should be equally likely in our simulation.
Hint:
I hope this helps $\ddot\smile$