Let $G$ be a finite group and $K$ a field with $\mathrm{char}(K) \nmid |G|$, and let $M$ be a cyclic $KG$-module.
For a cyclic generator $v \in M$ we can pick group elements $g_1, \dots, g_d \in G$ such that $\{ g_1v, \dots, g_d v \}$ is a $K$-basis of $M$. Does that automatically mean that $\{ g_1w, \dots, g_d w \}$ is a $K$-basis for all generators $w$ of $M$ as well? If not, can we choose those $g_i$ in a special way such that the answer becomes positive?
Thank you in advance!
What I know so far: The set of all elements $w \in M$ such that $\{g_1 w, \dots, g_d w\}$ is a $K$-basis of $M$ is Zariski-open. To see this, we can assume w.l.o.g. $M = K^d$ and $G \leq \mathrm{GL}(d,K)$. Then the set of those elements $w$ coincides with the non-vanishing set of the polynomial $\det(g_1 X, \dots, g_d X)$, where $X = (X_1, \dots, X_d) \in K[X_1, \dots, X_d]^d$.
Therefore “almost all” generators $w$ form a $K$-basis of $M$ in this way. What about the remaining ones?
Let $G$ be the (dihedral of order $8$) subgroup of $\operatorname{GL}(2,\mathbb{R})$ generated by $g:=\begin{pmatrix}-1&0\\0&1\end{pmatrix}$ and $h:=\begin{pmatrix}0&1\\-1&0\end{pmatrix}$.
Then every non-zero element of $\mathbb{R}^2$ generates $\mathbb{R}^2$ as an $\mathbb{R}G$-module. If $v=\begin{pmatrix}1\\1\end{pmatrix}$, then $\{v,gv\}$ is a basis, but if $w=\begin{pmatrix}0\\1\end{pmatrix}$ then $gw=w$, so $\{w,gw\}$ is not a basis.
In this example $\{w,hw\}$ is a basis for every non-zero vector $w$, so you can choose the group elements so that your question has a positive answer. But if you take $G$ to be the group of rotational symmetries of a cube acting on $\mathbb{R}^3$ in the obvious way, then again every non-zero vector is a generator, but for any three distinct elements $g_1,g_2,g_3$, there is some non-zero $u\in\mathbb{R}^3$ fixed by $g_2g_1^{-1}$ and so for $w=g_1^{-1}u$, we have $g_1w=g_2w$ and so $\{g_1w,g_2w,g_3w\}$ is not a basis.