I am dealing with some nice rings that are always isomorphic to some fairly nice quotient ring of a polynomial ring. A typical example is:
$$ \mathbb{C}[X,XY,XY^2] \cong \frac{\mathbb{C}[U,V,W]}{\langle V^2 - UW \rangle}. $$
I would like a nice way to write the Kahler differentials of such rings. For example when we have the following ring:
$$ \mathbb{C}[X^{ \pm 1}] \cong A := \frac{\mathbb{C}[U,V]}{\langle UV \rangle} $$ There is already a nice way of writing the differential - $d(f(X)) = \frac{\partial f}{\partial X} dX $
but also all $\ f(U,V) + \langle UV \rangle \ \in A \ $ can be written uniquely as $h(U) + g(V) + \langle UV \rangle $ for polynomials $h$ and $g$.
Then we can write something like: $d( f(U,V) + \langle UV \rangle ) = (\frac{\partial h}{\partial U} +\langle UV \rangle)dU + (\frac{\partial g}{\partial V} + \langle UV \rangle)dV + \langle d(UV)\rangle$
Note this is equivalent to the standard way to write the differential.
Can this be generalized? For example can I do this with the first example I gave?
really this is me trying to just get a nice way to write these maps, as they behave a lot like the standard way of writing the Kahler differential but the notation means i can't write $\frac{\partial f}{\partial X} $ for example.
I think the general answer to your question is given by the second fundamental sequence $$\mathfrak{m}/\mathfrak{m}^2 \rightarrow \Omega_{A/k}\otimes_k B \rightarrow \Omega_{B/k} \rightarrow 0$$ where $B=A/\mathfrak{m}$.
In practice this means that for a ring like $B=\mathbb{C}[u,v,w]/(v^2-uw)$,
$\Omega_B$ is generated by $du,dv,dw$ subject to the relation,
$$2vdv=udw+wdu$$