Ellipse $E$ has foci at $P$ and $Q$, and semi-major and semi-minor axes of length $a$ and $b$, respectively.
Find the area of the largest triangle that can be (parttially) inscribed in ellipse $E$, such that one of the vertices is at $P$, the opposite side passes through $Q$, and the two vertices not at $P$ are on the ellipse.
Such triangles have nice properties when the ellipse is considered as a curved reflective surface; for example, if you sent a ray of light from $P$ along one leg of the triangle, the path of the light will be a "figure 8" starting from that triangle, then tracing a triangle on the other side of $P$, and possibly, when the area is maximal, repeating itself. But I have not been able to prove this.
Extra kudos if somebody can solve this by some geometric argument, without brute-forcing by analytic geometry and calculus.

Using polar coordinates relative to $Q$, $$r(\theta)=\frac{a(1-e^2)}{1-e\cos \theta}=\frac{b^2}{a-c\cos \theta}$$
where $\, \displaystyle c=ae=\frac{1}{2} PQ \,$ and $\, \displaystyle e=\sqrt{1-\frac{b^2}{a^2}}$.
For $\, 0< \theta <\pi \,$, we have
\begin{align*} \Delta &= \frac{PQ\sin \theta}{2} \left[ \frac{a(1-e^2)}{1-e\cos \theta}+\frac{a(1-e^2)}{1+e\cos \theta} \right] \\ &= \frac{2a^2 e(1-e^2)\sin \theta}{1-e^2 \cos^2 \theta} \\ \frac{d\Delta}{d\theta} &= \frac{2a^2e(1-e^2)\cos \theta (e^2 \sin^2 \theta+e^2-1)} {(1-e^2 \cos^2 \theta)^2} \\ \end{align*}
Note that $\displaystyle \frac{d\Delta}{d\theta}=0 \,$ when $\, \cos \theta =0 \,$ or $\displaystyle \, \sin \theta=\frac{\sqrt{1-e^2}}{e} \, , \; e> \sqrt{\frac{1}{2}}$.
The maximal area occurs when
$$\theta= \left \{ \begin{array}{ccl} \frac{\pi}{2} & , & 0<e \leq \sqrt{\frac{1}{2}} \\ \sin^{-1} \frac{\sqrt{1-e^2}}{e} &, & \sqrt{\frac{1}{2}}<e<1 \end{array} \right.$$
that is
$$\Delta= \left \{ \begin{array}{ccl} \frac{2bc^2}{a} & , & 0<e \leq \sqrt{\frac{1}{2}} \\ ab &, & \sqrt{\frac{1}{2}}<e<1 \end{array} \right.$$