I am a bit confused. I thought after Monty opens the door with the goat, conditional probabilities kick in and our sample space shrinks down to 2 doors instead of 3, and since they were all equally likely, the two doors now have probabilities of 1/2. But apparently, we are not supposed to use conditional probability here?
Thanks in advance
Yes, we are supposed to do conditional probabilities but the doors are not equally likely because the door that was opened did not have the prize and also the door that was open was not the initially chosen.
The easiest way to see this is consider two strategies: S) always switch the door and N) never switch the door.
If you choose $S$ then you lose only if your original door had the prize, so you win $\frac{2}{3}$ of the time.
If you choose $N$ you only win $\frac{1}{3}$ of the time.