I am reading the article "Mathematicians Chase Moonshine’s Shadow" [1], and want to follow up on one of its sources "On the Numbers of Representations of a Number as a Sum of $2r$ Squares, Where $2r$ Does not Exceed Eighteen" by J. W. L. Glaisher [2]. Since I can't get my hand on the original, what would be the best book that summarizes the results of [2]?
[1] https://www.quantamagazine.org/mathematicians-chase-moonshine-string-theory-connections-20150312/
[2] https://londmathsoc.onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1112/plms/s2-5.1.479
After digging through many books, the best I found on the subject are:
Both books have references to Glaisher and his work. Both books expand on the subject in detail, using results in the field by other mathematicians (besides Glaisher).