In a compact metric space $(X,d)$, for a given $\epsilon>0$, if $(x_j)_{j \in J}$ is a family of points of $X$ such that the balls $B(x_j, \epsilon)$ are pairwise disjoint, does it automatically follow that $J$ is finite?
Motivation: I was working through an exercise stating that if $(O_i)_{i \in I}$ is a family of disjoint open sets then $I$ is at most countable, so the above problem was the first idea that I had. Eventually I gave up on it and solved my exercise differently but I would like to know if that property even holds.
Assume the contrary that $J$ is not finite.
Let $M$ be the closure of $(x_j)_{j\in J}$. As $M$ is a closed subset of the compactum $X$, itself is compact too. Now, the system $(B(x_j, \epsilon))_{j\in J}$ is an open cover of $M$. Hence, there are $j_1,\dotsc,j_n\in J$ such $$ M \subseteq \bigcup_{i=1}^n B(x_{j_i}, \epsilon). $$ Let $j\in J\setminus\{ j_1, \dotsc, j_n \}$. Then, it follows $$ x_j \in M \subseteq \bigcup_{i=1}^n B(x_{j_i}, \epsilon). $$ Thus, $B(x_j, \epsilon)$ is not disjoint to $B(x_{j_i}, \epsilon)$ for a suitable $1\le i \le n$.