The title can potentially lend itself to a very broad discussion, so I'll try to narrow this post down to a few specific questions. I've been studying differential geometry and manifold theory a couple of years now. Over this time the notion of a manifold, as some object that locally looks Euclidean though globally may not be, has become a very comfortable notion for me. However, the definition of a (smooth) manifold is quite abstract, and it's not particularly obvious from the outset why such an object would be of importance. The modern definition as I've come to know it, which can be found in many textbooks (John Lee's book, or this reprint of the definiton), I'm guessing is the byproduct of a long evolution of definitions. It's my guess that many candidate definitions were adopted and discarded until we eventually settled on the one we use today.
- What is the origin of our modern definition of manifold? As succinctly as possible, what was the evolution of this definition and what was the original inspiration for defining such an object?
- What were the origins of some of the standard manifolds that are used in practice? For instance, I'm certain that some of the objects that gave impetus for the definition of a manifold consisted of $\mathbb{S}^2, SO(3)$, and $\mathbb{T}^2$, but what are the origins of say the projective spaces $\mathbb{RP}^n, \mathbb{CP}^n$, as well as the Grassmann and Stiefel manifolds? The role of manifolds in Hamiltonian mechanics?
- Are there any "vestigial" concepts that were at one time considered important but eventually discarded due to their ineffectiveness, or ones that possibly yielded contradictory results?
- How did the evolution of topology as a subject intermingle with that of differential geometry?
- What are some good books tracing the history of differential geometry (that is, the evolution of the ideas)? I know of a few math history books, including Boyer's book, but the parts about differential geometry/topology are left almost as afterthoughts with the main text dealing with ancient civilizations leading up to the calculus.
This is a rather long question, and I don't expect anyone to answer each point in it's entirety. Partial answers are welcome.
[2016-07-25]: Section Differential Geometry added.
Although OP narrowed down the post, there are still many more important historical facts which should be addressed to adequately answer the question, than I can give in this answer. Nevertheless here are some aspects, which might be interesting.
At least we will see, OP is right when he thinks that many different candidate definitions of manifolds competed to become the most suitable one.
We start with question (5), good books addressing the history of differential geometry/topology.
In what follows I focus on OPs question (1) and provide some small samples of text mostly cited verbatim from the book.
As we can read in chapter I, the modern development started with the work of Poincaré. It was his groundbreaking long paper Analysis Situs published in 1895 and followed by five so-called Complements between 1899 and 1905.
But note that topological space has not yet been defined at that time. But some intuitive notion of manifolds was already available.
In this chapter I Dieudonné examines rather detailed Poincaré's Analysis Situs. He explains that Poincaré was the first who introduced the idea of computing with topologial objects, not only with numbers. Most important he introduced the concepts of homology and fundamental group.
With respect to manifolds we also find:
But later on Dieudonné addresses also some weak points in connection with this definition. In fact we won't find some final definition of the term manifold by Poincaré as we can read in the next paragraph. Nevertheless the far-reaching character of his work is tremendous:
In section I. § 4 Duality and Intersection Theory on Manifolds there is a subsection $A$ titled with
Dieudonné refers here to Algebraic Topology by S. Lefschetz from 1942. We can find there $9$ different types of manifolds, all of which are supposed to be $n$-dimensional.
Of course this answer hardly touches the surface of information provided in J. Dieudonné's book. ... curious? :-)
A nice historical survey is The Concept of Manifold, 1850-1950 by Erhard Scholz. Section 5 is devoted to the development of the modern manifold concept. In subsection 5.4 he describes the birth of the "modern" axiomatic concept in differential geometry.
and later on