Task: There was a camp opened outside the city. It is a forest area in the form of a circle, its radius is 250 meters, and there are some tables for tourists.
Tables stand on one leg and may be at a distance of not less than 10 meters one from another. Prove that this forest area can have NO more than 2601 table.
Tried to prove by dividing (area of forest circle) / (are of hexagon, which inradius is 5 meters), and so on, but always get less than 2601 tables (2373 or less). Have no idea, how to prove it. Sorry for bad English =)
It seems the number $2601$ was likely derived under the following assumptions:
We then observe that the "distance $10$" condition is enforced if we assume each table leg is at the center of a disk of radius $5$ that cannot overlap the disk around any other table leg. But we still allow the table leg to be placed at the edge of the forest, which means that part of the disk may be outside the circle of radius $250.$ In fact, the farthest point on the disk may be up to $255$ meters, but no further, from the center of the forest.
The conclusion is that the number of tables in the forest can be no greater than the number of disks of radius $5$ that can fit without overlap inside a circle of radius $255.$
We then observe that if there are $n$ disks, their total area is $25\pi n,$ which must be no greater than the area of the circle of radius $255$ in which the tables are to be placed. That is, $$ 25\pi n \leq \pi(255^2). $$ Solving this for $n,$ we find that $n \leq 2601.$
As you noticed, the actual upper bound is less than $2601,$ because (among other things) we cannot actually cover the entire area of a circle with non-overlapping smaller disks. But when you prove the number of tables has an upper bound that is less than $2601,$ you prove that $2601$ is an upper bound. For example, if the maximum number of tables in a forest were $2373,$ then it is certainly true that the number cannot be greater than $2601.$
To find the least upper bound would be very difficult, I think. But the problem does not ask you to find a least upper bound, only to show the validity of the upper bound named in the problem.