I tried some transformations but nothing is bringing me to 1.
$$\frac{\cos^6 x}{\cos 6x} = 1$$
I tried something like $\left(\cos^2 x\right)^3$, then $\left(2\cos^2x-1\right)^3$. And, for $\cos 6x$, to transform into $\cos(2(3x))$ or $\cos(3 (2x))$. But it's not going well.
$$x=\frac{\pi}{2}$$ $$\frac{\cos^6{(x)}}{\cos{(6x)}}=0$$ Otherwise for specific values we need $$\cos^6{(x)}=\cos{(6x)}$$ $$=\Re{(\cos{(x)}+i\sin{(x)})^6}$$ $$=32\cos^6{(x)}-48\cos^4{(x)}+18\cos^2{(x)}-1$$ So by letting $y=\cos^2{(x)}$ we have $$31y^3-48y^2+18y-1=0$$ $$(y-1)(31y^2-17y+1)=0$$ $$y=1,\frac{17\pm\sqrt{165}}{62}$$ $$\therefore\cos^2{(x)}=1,\frac{17\pm\sqrt{165}}{62}$$ $$x=\pm\pi, \pm0.8040277545, \pm1.308946784, \pm 1.83264587,\pm2.337564899, ...$$