Solving the equality
$$\frac{1}{\sqrt{1 + x^2}} - \frac{x^2}{(x^2 + 1)^{3/2}} = \frac{1}{(x^2+1)^{3/2}}$$
could help to defined the proof for the question 1.3 of the book Neural Networks by Simon S. Haykin (a simplified text).
Let
$$\sigma(v) = \frac{v}{\sqrt(1 + v^2)}$$
show that the derivative of $\sigma(v)$ is given by
$$\frac{d\sigma}{dv} = \frac{\sigma^3(v)}{v^3}$$
I wrote an alternative resolution for that question in this post, but another insights and approaches could help to improve the final anwser.
$$\dfrac{1}{\sqrt{1+x^2}}-\dfrac{x^2}{{(1+x^2)}^{\frac{3}{2}}}$$ Let,$$p=\sqrt{1+x^2}$$ So,we get $$ \begin{array} \\L.H.S&=&\\ &=& \dfrac{1}{p}-\dfrac{x^2}{p^3}\\ &=& \dfrac{p^2-x^2}{p^3}\\ &=& \dfrac{1+x^2-x^2}{{(1+x^2)}^{\frac{3}{2}}}\\ &=& \dfrac{1}{{(1+x^2)}^{\frac{3}{2}}}=R.H.S_{[proved]}\\ \end{array} $$