I wanted to ask if this kind of reasoning for proving the result in the title could be considered correct:
We know that: $\left\lceil x\right\rceil =n$ if and only if $n-1<x\leq n$
Then $-\left\lceil x\right\rceil =-n $ if and only if $-n-1<x\leq-n$
Then multiplying by $-1$ the formula $-n-1<x\leq-n$ we get $n+1>-x\geq n$ , inverting the sign.
But $n+1>-x\geq n$ is equivalent to $n\leq-x<n+1$.
We know that $\left\lfloor x\right\rfloor = n$ if and only if $ n\leq x<n+1$.
So from $n\leq-x<n+1$ we can infer that $\left\lfloor -x\right\rfloor =$ $n=-\left\lceil x\right\rceil$
Your reasoning is quite involved, I think. Try to use the definitions of floor and ceiling directly instead.
By definition, $\lfloor y \rfloor = k$ if $k$ is the greatest integer such that $k \leq y$, and $\lceil y \rceil = k$ if $k$ is the least integer such that $y \leq k$. Moreover, we know that $x_1 \leq x_2$ if and only if $-x_2 < -x_1$.
So if $\lfloor -x \rfloor = k$, then $k \leq -x$ and therefore $x \leq -k$. Moreover, $-k$ must be the least such integer, since $k$ is the greatest integer such that $k \leq -x$.