$\sum\limits_{k=1}^{n}sin(kx)=\frac{sin(\frac{n+1}{2}x)sin\frac{nx}{2}}{sin\frac{x}{2}}$
Base case: For $n=1$
$sinx=\frac{sinx\cdot sin\frac{x}{2}}{sin\frac{x}{2}}=sinx$
Induction hypothesis: For $n=m$
$\sum\limits_{k=1}^{m}sin(kx)=\frac{sin(\frac{m+1}{2}x)sin\frac{mx}{2}}{sin\frac{x}{2}}$
Induction step: $n=m+1$
$\sum\limits_{k=1}^{m+1}sin(kx)=\frac{sin(\frac{m+2}{2}x)sin\frac{(m+1)x}{2}}{sin\frac{x}{2}}$
Prove: $\frac{sin(\frac{m+1}{2}x)sin\frac{mx}{2}}{sin\frac{x}{2}}+sin(m+1)x=\frac{sin(\frac{m+2}{2}x)sin\frac{(m+1)x}{2}}{sin\frac{x}{2}}$
Left side: $\frac{sin(\frac{m+1}{2}x)sin\frac{mx}{2}+sin\frac{x}{2}sin(m+1)x} {sin\frac{x}{2}}$
How to prove this equality? I used $sin(u)sin(v)$ identity but that didn't help.
Notice, in the third step of induction, you should follow the right procedure
substituting $n=m+1$ in the equality, we get $$\sum_{k=1}^{m+1}\sin(kx)=\frac{\sin\left(\frac{(m+2)x}{2}\right)\sin\left(\frac{(m+1)x}{2}\right)}{\sin\left(\frac{x}{2}\right)}$$ $$\sum_{k=1}^{m}\sin(kx)+\sin(m+1)x=\frac{\sin\left(\frac{(m+2)x}{2}\right)\sin\left(\frac{(m+1)x}{2}\right)}{\sin\left(\frac{x}{2}\right)}$$
$$\sum_{k=1}^{m}\sin(kx)=\frac{\sin\left(\frac{(m+2)x}{2}\right)\sin\left(\frac{(m+1)x}{2}\right)}{\sin\left(\frac{x}{2}\right)}-\sin(m+1)x$$ $$\sum_{k=1}^{m}\sin(kx)=\frac{\sin\left(\frac{(m+2)x}{2}\right)\sin\left(\frac{(m+1)x}{2}\right)-\sin(m+1)x\sin\left(\frac{x}{2}\right)}{\sin\left(\frac{x}{2}\right)}$$ Applying $\color{red}{\sin 2A=2\sin A\cos A}$ $$=\frac{\sin\left(\frac{(m+2)x}{2}\right)\sin\left(\frac{(m+1)x}{2}\right)-2\sin\left(\frac{(m+1)x}{2}\right)\cos\left(\frac{(m+1)x}{2}\right)\sin\left(\frac{x}{2}\right)}{\sin\left(\frac{x}{2}\right)}$$
$$=\frac{\sin\left(\frac{(m+1)x}{2}\right)}{\sin\left(\frac{x}{2}\right)}\left(\sin\left(\frac{mx}{2}+x\right)-2\cos\left(\frac{mx}{2}+\frac{x}{2}\right)\sin\left(\frac{x}{2}\right)\right)$$ Applying $\color{red}{2\cos A\sin B=\sin(A+B)-\sin(A-B)}$ $$=\frac{\sin\left(\frac{(m+1)x}{2}\right)}{\sin\left(\frac{x}{2}\right)}\left(\sin\left(\frac{mx}{2}+x\right)-\left(\sin\left(\frac{mx}{2}+\frac{x}{2}+\frac{x}{2}\right)-\sin\left(\frac{mx}{2}+\frac{x}{2}-\frac{x}{2}\right)\right)\right)$$ $$=\frac{\sin\left(\frac{(m+1)x}{2}\right)}{\sin\left(\frac{x}{2}\right)}\left(\sin\left(\frac{mx}{2}+x\right)-\sin\left(\frac{mx}{2}+x\right)+\sin\left(\frac{mx}{2}\right)\right)$$ $$\sum_{k=1}^{m}\sin(kx)=\frac{\sin\left(\frac{(m+1)x}{2}\right)\sin\left(\frac{mx}{2}\right)}{\sin\left(\frac{x}{2}\right)}$$
Which is true by the hypothesis.