The author's original inequality is as follows.
Prove that: $$e-\ln(10)>\sqrt 2-1$$
Is there a good approximation for $$e-\ln 10?$$
Actually, I am also wondering that, Where does $\sqrt 2-1$ come from? Maybe, there exist relevant inequality?
My attempt:
$$-\ln 10>\sqrt 2-1-e\\ \ln 10<e+1-\sqrt 2\\ e^{e+1-\sqrt 2}>10$$
So, can we show that
$$e^x>10$$
when $x\ge e+1-\sqrt 2$?
I don't have a good idea.
Here is a proof that contains no numbers with more than five decimal digits. \begin{gather*} 10 = \frac{65536}{6561}\times\frac{65610}{65536} = \left(\frac43\right)^8\!\!\times\frac{65573 + 37}{65573 - 37} \\ \therefore\ \ln10 = 8\ln\left(\frac{1 + 1/7}{1 - 1/7}\right) + \ln\left(\frac{1 + 37/65573}{1 - 37/65573}\right) \\ < 16\left(\frac17 + \frac{(1/7)^3}{3(1 - (1/7)^2)}\right) + 2\left(y + \frac{y^3}{3(1 - y^2)}\right), \end{gather*} where $y = 37/65573.$
We have $$ 16\left(\frac17 + \frac{(1/7)^3}{3(1 - (1/7)^2)}\right) = \frac{16}7 + \frac1{3\cdot3\cdot7} = \frac{145}{63}, $$ and $y < 1/1000,$ therefore $1 - y^2 > 2/3,$ therefore $$ 2\left(y + \frac{y^3}{3(1 - y^2)}\right) < 2y + y^3 < 2y + 10^{-9}. $$ Therefore: $$ \ln10 < \frac{145}{63} + 2y + 10^{-9}. $$
On the other hand, from e Continued Fraction - from Wolfram MathWorld, we have: $$ e > \frac{106}{39}, $$ and from Square root of 2 - Wikipedia, or by simple calculation: $$ 2 < \frac{9801}{4900} = \left(\frac{100 - 1}{70}\right)^2, \quad \therefore\ \sqrt2 < \frac{99}{70}. $$ Putting all the inequalities together, we get: \begin{align*} e - \sqrt2 + 1 - \ln10 & > \frac{106}{3\cdot13} - \frac{29}{7\cdot10} - \frac{145}{7\cdot9} - 2y - 10^{-9} \\ & = \frac{106\cdot210 - 29\cdot117 - 145\cdot130} {7\cdot9\cdot10\cdot13} - 2y - 10^{-9} \\ & = \frac{17}{8190} - \frac{74}{65573} - 10^{-9} \\ & > \frac{16}{8192} - \frac{74}{65536} - 10^{-9} \\ & = \frac{16}{8192} - \frac{128}{65536} + \frac{54}{65536} - 10^{-9} \\ & = \frac1{512} - \frac1{512} + \frac{27}{32768} - 10^{-9} \\ & > 0. \end{align*}