The original formula is $f(x) := \frac{2}{1-x^2}$, for $f\colon\mathbb{R}- ({-1,1}) \to \mathbb{R}$
Through Induction prove that $f^{(n)}(x)=n!(\frac{1}{(1-x)^{n+1}}+\frac{(-1)^n}{(1+x)^{n+1}})$.
So I start of with $n=0$ as the base case and see that: $$f^{(0)}(x)=0!(\frac{1}{(1-x)^{0+1}}+\frac{(-1)^0}{(1+x)^{0+1}})$$ $$f^{(0)}(x)=(\frac{1}{(1-x)}+\frac{1}{(1+x)})$$ $$f^{(0)}(x)=\frac{1(1+x)+1(1-x)}{(1-x)(1+x)}$$ $$f^{(0)}(x)=\frac{2}{(1-x)(1+x)}$$ $$f^{(0)}(x)=\frac{2}{1-x^2}$$
Then I presumed that because it works for $n=0$ then it must also work for all $n∈\mathbb N$. Then I proceeded to state that it must also work for $n=n+1$.
$$f^{(n+1)}(x)=(n+1)!(\frac{1}{(1-x)^{n+1+1}}+\frac{(-1)^{n+1}}{(1+x)^{n+1+1}})$$ $$f^{(n+1)}(x) = f^{(n)'}(x)\\$$ $$=[(n!)((\frac{1}{(1-x)^{n+1}}+\frac{(-1)^n}{(1+x)^{n+1}}))]´$$ $$=(n!)[(\frac{1}{(1-x)^{n+1}}]´ + [\frac{(-1)^n}{(1+x)^{n+1}}]´$$ $$=n!(-(-n-1)(1-x)^{-n-2})+((-1)^n(-n-1)(1+x)^{-n-2})$$
But I'm kinda stuck on how to continue on from there ...
You are almost done. $-n-1=-(n+1)$ so your last line becomes $$f^{(n+1)}(x)=n![(n+1)(1-x)^{-(n+2)}+(-1)^n(-1)(n+1)(1+x)^{-(n+2)}]=(n+1)!\left[\frac{1}{(1-x)^{n+2}}+\frac{(-1)^{n+1}}{(1+x)^{n+2}}\right]$$