As the title says, below I've proved the statement. Just posted here for verification and correction! And of course for other people to be inspired.
Let $a_n=\sqrt{n^2+n}-n$ with $n\in\mathbb{N}.$ Show that $a_n$ converges as $n\to\infty$ find its limit, and show that the sequence ${(a_n)^{\infty}_{n=1}}$ is monotinic.
Proof:
For convergence, we look for:
$\forall_{\epsilon\gt0}\exists_{n\in\mathbb{N}}\forall_{n\gt N}(|a_n-l|<\epsilon) \iff l-\epsilon<a_n<l+\epsilon.$ If this property holds for one and only one $l$, then $a_n$ convergence with its limit being unique.
$l-\epsilon<\sqrt{n^2+n}-n<l+\epsilon \iff (l+n-\epsilon)^2<n^2+n<(l+n+\epsilon)^2 \iff $
$n(n+l-\epsilon)+l(n+l-\epsilon)-\epsilon(n+l-\epsilon) <n^2+n< $ $n(n+l+\epsilon)+l(n+l+\epsilon)+\epsilon(n+l+\epsilon)$
$\epsilon$ can get randomly small, so it can be ommited for large $n$. Then;
$n(n+l)+l(n+l)<n^2+n< n(n+l)+l(n+l) \iff$ $n^2+2ln+l^2<n^2+n<n^2+2ln+l^2.$
As $n\to\infty$, all terms not containing $n$ can be omitted as they are unimpactfully small. Then;
$n^2+2ln<n^2+n<n^2+2ln \iff 2ln<n<2ln \iff n=2ln \iff l=\frac{1}{2}.$
This property only holds for one $l$, so $a_n$ is convergent, and with this, its limit $l=\frac{1}{2}$ has also been found.
For monotonity we look for:
$\forall_n(\sqrt{(n+1)^2+(n+1)}-(n+1)>\sqrt{n^2+n}-n)$.
For all $n$:
$1>0 \iff 4n^2+4n+1>4n^2+4n \iff (2n+1)^2>4(n^2+n) \iff$ $2n+1>2\sqrt{n^2+n} \iff n^2+2n+1>n^2+2\sqrt{n^2+n} \iff$ $(n+1)^2>n^2+2\sqrt{n^2+n} \iff (n+1)^2+n+1>n^2+n+2\sqrt{n^2+n}+1 \iff$ $\sqrt{(n+1)^2+n+1}>\sqrt{n^2+n}+1 \iff\sqrt{(n+1)^2+(n+1)}-(n+1)>\sqrt{n^2+n}-n$
So the series ${(a_n)^{\infty}_{n=1}}$ is monotonic.
Conclusion:
$a_n$ converges with its unique limit being $l=\frac{1}{2}$, and the series ${(a_n)^{\infty}_{n=1}}$ is monotinic. $\tag*{$\Box$}$
You can "save" your calculation of $l$ like this: you have got $$ n^2+2n(l-\epsilon)+(l-\epsilon)^2<n^2+n<n^2+2n(l+\epsilon)+(l+\epsilon)^2. $$ Removing $n^2$ and dividing by $n$ gives $$ 2(l-\epsilon)+\frac{(l-\epsilon)^2}{n}<1<2(l+\epsilon)+\frac{(l+\epsilon)^2}{n}. $$ Since it has to be true for all large $n$ ($n\to\infty$) it must hold $$ 2(l-\epsilon)\le 1\le 2(l+\epsilon). $$ Since it holds for any $\epsilon>0$ we have $$ 2l\le 1\le 2l. $$