Let $R$ be a ring and let $M$ be a right $R$-module and $N$ be a left $R$-module. Then $M\otimes_R N$ is the tensor product over $R$.
Consider $a\in M$ and $b\in N$ such that the pure tensor $a\otimes b=0$. Then I understand that this does not imply that $a=0$ or $b=0$.
My question is that whether there exist $a'\in M$ or $b'\in N$ such that $$a\otimes b=0\otimes b'=a'\otimes 0?$$
We defined the tensor product to be the quotient group of the free abelian group on the set $M\times N$ divided by the subgroup generated by the usual relations for tensors.
If the question is true, I want to know the proof. If not, could you give me some counterexample?
Remember that the tensor product is $R$-balanced, meaning that $mr \otimes n = m \otimes rn$ for all $m \in M$, $n \in N$, $r \in R$. It follows that (choosing $r=0$)
$$a \otimes b = 0 = 0 \otimes 0 = 0 \otimes (0 \cdot b') = (0 \cdot 0) \otimes b' = 0 \otimes b'$$
for every $b' \in N$. A similar argument for $a' \in M$. This shows that every $a' \in M$ and $b' \in N$ satisfies your requirement.