How would I reduce a large radian angle into a smaller one?
For example, if you're asked to find a related angle for $\cos \frac{3177 \pi}{12}.$ I usually try to break it down to $\frac{\pi}{2},$ $\frac{\pi}{3},$ $\frac{\pi}{4},$ or $\frac{\pi}{6}$ to visualize it in a unit circle, but I wouldn't know where the terminal arm would lie in such a big angle.
I know that a period for one revolution in a unit circle is equal to $2\pi.$ So I could divide the big angle $\frac{3177 \pi}{12}$ by $2\pi.$
So that's $\frac{3177 \pi}{12} \cdot \frac{1} {2 \pi}= 132.375.$ So I found out the number of rotations. But I still don't know how to interpret that in a unit circle. If I were to draw the angle $\frac{3177 \pi}{12},$ which quadrant would the terminal arm lie?
You are almost there. You have $$\frac{3177\pi/12}{2\pi}=132.375$$ So you can subtract 132 complete rotations $$3177\pi/12-132\cdot 2\pi=2\pi\frac{9}{24}=2\pi\frac{3}{8}$$ Less than $1/4$ of a circle would be in the first quadrant, $3/8$ is in the second quadrant. Second quadrant are angles between $1/4$ and $1/2$ of a full circle ($2\pi$)