I have a question concerning the Schrödinger equation with a potential, \begin{equation} i \partial_t \Psi = - \Delta \Psi + V \Psi. \end{equation} Usually, when dealing with differential equations with a potential, we are given a potential function $V:\mathbb{R}^n \to \mathbb{R}$ and we consider the ODE \begin{equation} \partial_t \Phi = -\nabla V(\Phi). \end{equation} But I guess the potential in the Schrödinger equation is a different potential from what I know as a potential. Why is the $V$ in the Schrödinger equation called "potential"?
Best, Luke
I will only give an informal (heuristic) treatment.
In classical mechanics, consider the reformulation of Newton's equation in Hamiltonian mechanics \begin{align} \dot x =&\ p\\ \dot p =&\ -\nabla V(x) \end{align} then we see that \begin{align} H = \frac{p^2}{2}+V(x) = \text{energy}. \end{align}
If you are given an initial point $(x_0, p_0)$, called a state, in the phase space, then solving Hamilton's equations yields a trajectory that lies on the level curve of $H$. But, sometimes you are not given the initial state. Instead, you are given an approximation of the actual location (e.g. when you point to a location in space, you are not actually giving the exact location but a region in space). Hence your starting point is not a single state, but a probability distribution of the location of the initial state in phase space, $\rho_0$. Studying the evolution of $\rho_0$ with respect to Hamilton's equation yields Liouville's equation \begin{align} \partial_t \rho = \{H, \rho\} \end{align} where $\{\cdot, \cdot\}$ is the Poisson bracket.
Back to quantum mechanics. If you accept the idea that $\rho(t, x)=|\Psi(t, x)|^2 = \operatorname{Tr}(\hat \rho)$ is the probability density that the particle is at $x$ and $\hat\rho =$ is the density operator (integral operator with kernel $\Psi(t, x)\Psi^\ast(t, y)$, then the quantum analog of Liouville's equation is given by \begin{align} \partial_t \hat\rho = \frac{1}{i\hbar}[\hat H, \hat\rho] \end{align} where $[\cdot, \cdot]$ is the operator commutator. Note, I have use the correspondence principle \begin{align} \frac{1}{i\hbar}[\cdot, \cdot] \rightarrow \{\cdot, \cdot\}. \end{align}
Writing everything out explicitly in the kernel yields \begin{align} \partial_t (\Psi(t, x)\Psi^\ast(t, y)) = \frac{1}{i\hbar} \left((-\hbar^2\Delta_x+V(x))\Psi(t, x)\Psi^\ast(t, y)-(-\hbar^2\Delta_y +V(y))\Psi(t, x)\Psi^\ast(t, y) \right). \end{align} Massaging the above mess a little yields \begin{align} (i\hbar\partial_t\Psi(t, x))\Psi^\ast(t, y) +\Psi(t, x) (i\hbar\partial_t\Psi^\ast(t, y)) = (H\Psi(t, x))\Psi^\ast(t, y)-\Psi(t, x)(H\Psi^\ast(t, y)) \end{align} or, equivalently, \begin{align} (i\hbar\partial_t\Psi(t, x)-H\Psi(t, x))\Psi^\ast(t, y) -\Psi(t, x) (i\hbar\partial_t\Psi(t, y)-H\Psi(t, y))^\ast=0. \end{align}
In short, the potential in the Schrodinger equation is the "same" potential in the classical case, if you accept the correspondence principle.