Admission: I have no idea what I'm doing
I want to describe the following set (the set containing all probability distributions) in a more concise way
$$ D = \{ \{ ( t_1, P(t_1 | s)), ( t_2, P(t_2 | s)), ... \text{ for all } t_i \in T \} \text{ for all } s \in S \} $$
Is there a nice way to describe this set either by set builder notation or functions? Malice Vidrine suggests
$$ D = \{ \{ ( t, P(t | s)) : t \in T \} : s \in S \} $$
Are variables that aren't specified after the "such that" colon considered to be parameters?
There are two issues with the expression defining $D$.
The first one is the notation $t_i$, which suggests that you are working with a family, something like $(t_i)_{1 \leqslant i \leqslant n}$ or $(t_i)_{i \in I}$. If you are working with a set $T$, the indices $i$ are useless. This is why Malice Vidrine (whom you unfortunately quote incorrectly) suggested to write $\{\{(t, P(t|s)):t \in T\}:s \in S\}$.
The second issue is the double level in the set builder notation. Although this is mathematically correct, it would be more convenient to write