My attempt. I' not sure about this, but I think the definition for this limit will be:
$\forall M <0 \space \exists N < 0, \space x < N \Rightarrow f(x) < M$
We start off knowing that $x < N$ $\Rightarrow$ $x^2 > N^2\Rightarrow {1\over x^2 } + 1 < {1 \over N^2} + 1 \Rightarrow x({1\over x^2 } + 1) < N({1 \over N^2} + 1)$. Now, since ${1\over N^2} + 1 > 1$ and $N < 0$, we have that $N({1\over N^2} + 1 ) < N$. Thefore, $x({1\over x^2} + 1) < N$, which mean that we will choose N = M in our proof.
Proof:
Pick N = M. Since $x < N \Rightarrow x({1\over x^2 } + 1) < N({1 \over N^2} + 1)< N = M$, as required.
Is this correct?
Much to complicated. You have that $\frac{1}{x}\leq 0$ when $x<0$. Let $M<0$. Set $N=M$. Therefore, if $x<N$, then $$x+\frac{1}{x}<M,$$ what prove the claim.