I tried googling for simple proofs that some number is transcendental, sadly I couldn't find any I could understand.
Do any of you guys know a simple transcendentality (if that's a word) proof?
E: What I meant is that I wanted a rather simple proof that some particular number is transcendental ($e$ or $\pi$ would work), not a method to prove that any number is transcendental, sorry for the confusion.
Or even a proof about transcendental numbers being 'as common' as algebraic numbers?
It's possible to argue fairly elementarily that Liouville's number $$ L = \sum_{k=1}^\infty 10^{-k!} $$ is transcendental, by showing directly that for every integer polynomial $$p(x) = a_nx^n+a_{n-1}x^{n-1}+\cdots+a_1x+a_0$$ there is a decimal position in $p(L)$ that must be nonzero.
The powers of $L$ have the form $$ L^k = c_1 10^{-b_1} + c_2 10^{-b_2} + c_3 10^{-b_3} + \cdots $$ where each of the (all different) $b_i$ is a number that can be written as the sum of $k$ (not necessarily different) factorials, and $c_i$ is some integer $\le k!$ that depends on whether some of the factorials are different.
Now let $n$ be the degree of $p$. Among the $b_i$s we find numbers of the form $B_{h,n}=(h+1)!+(h+2)!+\cdots (h+n)!$, and by choosing $h$ large enough, these numbers can be arbitrarily far from anything that can be written as a sum of fewer than $n$ factorials (which are the ones the appear in the expansion of lower powers of $L$).
So if we choose $h$ large enough, we find a $B_{h,n}$ such that the only terms in $p(L)$ that contribute to the digits around decimal position $B_{h,n}$ is the product of $a_n$ with $C_{h,n}$, which is nonzero.
(Everything to the right of this is the sum of products of some $10^{-b_j}$ with a factor that is at most $n!a_n+(n-1)!a_{n-1}+\cdots+a_1$. The bound of the factor depends only on $p$, so if only we choose $h$ such that that the first $b_j$ after $B_{h,n}$ is separated by at least the length of this bound their contribution cannot reach position $B_{h,n}$.
(Similarly, we can arrange for there to be enough space to the left of $B_{h,n}$ to make room for all of $a_nC_{h,n}$ before the previous $b_j$).