$$\begin{eqnarray}&&|y \cdot \cos(xy)|\cdot \frac{|x|}{|\sin(xy)|} \\ &= &\frac{|x| \cdot |y \cdot \cos(xy)|}{|\sin(xy)|}\\ &= &\frac{|xy \cdot \cos(xy)|}{|\sin(xy)|}\\ &= &\left|\frac{xy \cdot \cos(xy)}{\sin(xy)}\right|\\ &= &\left|\frac{xy}{\tan(xy)}\right|\end{eqnarray}$$
I need to simplfy it somehow because it's used in a very big task which might get more complicated if I keep it unsimplified. I hope it's fine like that?
It is ''fine'' but with some attention. The starting function is not defined for $xy=k\pi$, the final function is not defined also for $xy=\frac{\pi}{2}+k\pi$, so this case require a special consideration.