Determine whether $\sum\limits_{k=1}^{\infty}\frac{(-1)^k k}{3k+2}$ converges or diverges.
Consider the function $f(x)=\frac{x}{3x+2}$ that generates the unsigned terms of our series.
Taking the derivative of $f$ we have $f'(x)=\frac{2}{(3x+2)^2}$
Since $f'(x)>0$ for all $x$, we know that $f(x)$ is increasing for $x>1$, therefore the alternating series test is inconclusive.
Taking $\lim\limits_{x\rightarrow\infty}f(x)=\lim\limits_{k\rightarrow\infty}\frac{k}{3k+2}=\frac{1}{3}$ we see that by the divergence test, our series must diverge.
I'm fairly confident that I've reached the correct conclusion here. However, some subsequent computing has piqued my curiosity.
Certainly the plot itself doesn't say a ton but after computing $$S_{10^2}\approx0.08320124$$ $$S_{10^3}\approx0.08418853$$ $$S_{10^4}\approx0.0842884$$ $$S_{10^5}\approx0.0842984$$ $$S_{10^6}\approx0.0842994$$ the series certainly seems to be converging to something. Am I seeing something in the wrong way here or is it just a case of the series diverging so slowly as to appear like it is converging? I realize this kind of soft question is generally discouraged here but I was genuinely startled by this series and was hoping for some clarity.
Sincerely,
calculus student trying to build intuition.

Look at the sum of the first $n$ terms.
$\begin{array}\\ \sum\limits_{k=1}^{n}\frac{(-1)^k k}{3k+2} &=\sum\limits_{k=1}^{n}(-1)^k\frac{ k}{3k+2}\\ &=\sum\limits_{k=1}^{n}(-1)^k\left(\frac{ k}{3k+2}-\frac13+\frac13\right) \qquad\text{(because the terms tend to } \frac13)\\ &=\sum\limits_{k=1}^{n}(-1)^k\left(\frac{ -2}{3(3k+2)}+\frac13\right)\\ &=\sum\limits_{k=1}^{n}(-1)^k\left(\frac{ -2}{3(3k+2)}\right)+\sum\limits_{k=1}^{n}(-1)^k\frac13\\ &=-\frac23\sum\limits_{k=1}^{n}\frac{ (-1)^k}{3k+2}+\frac13\sum\limits_{k=1}^{n}(-1)^k\\ \end{array} $
The first sum converges by the alternating series test, while the second sum alternates between $-\frac13$ and $0$.
Therefore the sum does not converge.
Your plots seem to show convergence probably because you only tested even values of $n$.