I did:
$$|1-\frac{3}{x}|\le 2 \iff \\ 1-\frac{3}{x}\le2 \lor -1+\frac{3}{x}\le2\iff \\ -\frac{3}{x}\le2-1 \lor \frac{3}{x}\le 2+1 \iff \\ \frac{3}{x}\ge-1 \lor \frac{3}{x}\le3 \iff \\ x \ge -3 \lor x\le1$$
Apparently this is correct only the symbols are the other way around on the last step. Why? Was it because when you raise numbers to -1 you have to invert the signs? Is this true for all negative powers?
We can write $$|x-3|\le 2|x|,$$ three cases arise and this equation is to be re-written each time.
1- $-\infty< x \le 0,$ then $$-(x-3)\le -2x \implies x \le -3 \implies x \in (-\infty, -3].$$
2- $ 0 <x \le 3,$ then $$-(x-3) \le 2x \implies -3x \le -3 \implies x\ge 1 \implies x \in [1,3].$$
3- $3<x <\infty,$ then $$(x-3) \le 2x \implies -x \le 3 \implies x \ge -3 \implies x \in [3,\infty).$$
So the net solution is $$x \in (-\infty,-3] \cup [1,\infty)$$