what is the distribution of the sum of two negative binomial distributed r.v.`s $R_1$ and $R_2$, i.e. $$ P(R_i=k) = \binom{\alpha_i + k-q}{k} p^{\alpha_i} (1-p)^k \text{ for } \alpha_i > 0 $$
Is it best to show it with the convolution of the two r.v`s?
If $R_1 \sim NB(a_1,p)$ is the number of successes before first seeing the $a_1$th failure and independently $R_2 \sim NB(a_2,p)$ with the same $p$, then by definition $$R_1+R_2 \sim NB(a_1+a_2,p)$$ is the number of successes before first seeing the $(a_1+a_2)$th failure.
Alternatively, see $R_1$ as the sum of $a_1$ independent geometric random variables with parameter $p$, and $R_2$ as the sum of $a_2$ independent geometric random variables with parameter $p$, so $R_1+R_2$ is the sum of $a_1+a_2$ independent geometric random variables with parameter $p$