Show that $$ \sum_{n=1}^\infty \int_0^\infty t^{s/2-1}e^{-\pi n^2t}dt = \int_0^\infty t^{s/2-1} \sum_{n=1}^\infty e^{-\pi n^2t} dt $$ with $s > 1$ using the dominated convergence theorem.
If I have understood correctly, I can define $f_k:= \sum_{n=1}^k t^{s/2-1}e^{-\pi n^2t}$ which I have already been able to show integrable and that it converges pointwise ($f = \lim_{k \rightarrow \infty} f_k$). Now the last part of the requirements of the theorem: I struggle to find an integrable function $g$ with $|f_k| \leq g$ for all $k \in \mathbb{N}$.
Following up on @zugzug's comment, we can prove this using the monotone convergence theorem. Let $f_n(t) = \sum_{k=1}^n t^{s/2-1}e^{-k^2\pi t}$ for $n=1,2,\ldots$. Then $f_n(t)\geqslant 0$ and \begin{align} f_{n+t}(t) - f_n(t) &= \sum_{k=1}^{n+1} t^{s/2-1}e^{-k^2\pi t} - \sum_{k=1}^n t^{s/2-1}e^{-k^2\pi t}\\ &= t^{s/2-1}e^{-k^2\pi t} >0 \end{align} for all $t\geqslant 0$, so the limit $f:=\lim_{n\to\infty} f_n$ is measurable and \begin{align} \int_0^\infty \lim_{n\to\infty} f_n(t)\ \mathsf dt&= \int_0^\infty t^{s/2-1}\sum_{n=1}^\infty e^{-n^2\pi t}\ \mathsf dt\\ &= \lim_{n\to\infty} \int_0^\infty f_n(t)\ \mathsf dt\\ &= \sum_{n=1}^\infty \int_0^\infty f_n(t)\ \mathsf dt\\ &= \sum_{n=1}^\infty \int_0^\infty t^{s/2-1} e^{-n^2\pi t}\ \mathsf dt. \end{align}