Hi so I was doing this question

At first I didn't have the slightest clue on how to attempt it. So I decided to reverse engineer the problem. I looked up the answer and the answer was (a) so I plunged in the values in desmos and got this

Through this I got to saw that at m=0.5 and -0.5 the tangent at the parabola is also tangent at the circle and hence did the following calculation .

In the last step I just compared the coefficients as shown just to get the answer. I got the answer but I am not sure about my last step. To be honest I am not even sure about the whole approach that I have taken. So can somebody please help get a better structured answer for this question.
Your approach, though relevant, is not yet quite complete. You do need to show that any tangent of the parabola, which is also a chord of the circle, is bisected by the line $x = 1$ as required by the question. Here is one way to do so.
Assume a point on the parabola $y^2=-4(x-1)$, say,
$$\left( b, 1-\frac{b^2}{4} \right) $$
Because for the parabola, $x'= -y/2$, the slope of the tangent line at this point is,
$$ k_1 = -\frac{b}{2} $$
and the tangent line is give by
$$x-1+\frac{b^2}{4}= -\frac{b}{2}(y-b)$$
It intersects with the line $x = 1$ at the point,
$$\left(\frac{b}{2}, 1\right) $$
Then, the slope of the line passing through this point and the center of the circle is simply,
$$k_2 = \frac{2}{b}$$
Observing that the two slopes satisfy,
$$k_1 = -\frac{1}{k_2} $$
which means that they are perpendicular to each others. Thus, the line of $k_2$ is also a radius line, hence bisecting the chord.