Let $G$ be a discrete countable group acting on a compact, Hausdorff space $X$. Assume that the action is transitive. Namely, $G\cdot x=X$, for all $x\in X$.
Does it follow that $X$ is finite?
I thought that the answer should be yes, as $G\cdot x$ is then a discrete compact space, and so must be finite. However, I am not sure anymore that I can claim that it is a discrete space. I'd appreciate any help.
Generally any topological space is an image of some discrete space. So your conclusion that $G\cdot x$ is discrete is not necessarily true, or requires deeper explanation. But in this scenario it works. Not because $G$ is discrete but because it is countable. First of all note that $X$ is also countable as an image of a countable set.
Assume that $X$ is not discrete. Then there is a point $x_0\in X$ which is not isolated. Since $G$ acts on $X$ transitively and $x\mapsto gx$ is a homeomorphism then this shows that no point in $X$ is isolated. But a compact Hausdorff space without isolated points has to be uncountable. For the proof see here (plus some discussion regarding related set theoretic axioms, for safety I assume ZFC). Contradiction.
Since $X$ is discrete and compact then it has to be finite.
Note that the assumption about $G$ being discrete is irrelevant.