Could someone give an example of what an uncountable increasing family of $\sigma$-algebras $\{\mathcal{F}_t\}_{t\geq 0}$, $(\mathcal{F}_s \subset \mathcal{F}_t$ for $s<t)$ might look like?
For the discrete parameter case, I always have in mind the filtration induced on $([0,1),\mathbf{B}_{[0,1)})$ by the sequence of independent random variables $(X_n)_{n \geq 1}$ where $X_k(\omega) = \omega_k$ for $\omega = 0.\omega_1\omega_2\omega_3...$ represented in binary system. For a given $n$, $\mathcal{F}_n = \sigma(X_1,X_2,...,X_n)$ is just the $\sigma$-algebra whose atoms are the dyadic intervals $[k/2^n, (k+1)/2^n)$ for $0 \leq k \leq 2^n-1$. As $n$ increases, $\mathcal{F}_n$ gets finer and finer and ultimately "converges" to $\mathcal{F}=\mathbf{B}_{[0,1)}$.
Are there any explicit examples in the continuous parameter case ?
An example of a filtered probability space is $([0,1), \mathbf{B}_{[0,1)}, \{\mathcal{F}_t\}_{t\geq 0} , \mathbb{P})$, where, for each $t\in \mathbb{R}, t\geq 0$, define $$ \mathcal{F}_t = \mathbf{B}_{\left[0\,,\,1-\frac{1}{t+1}\right]}=\textrm{ the Borel $\sigma$-algebra defined in } \left [0\,,\,1-\frac{1}{t+1} \right] $$
Note that, by definition of filtered probability space, it is not required that $\bigcup_{t\geq 0} \mathcal{F}_t$ be a $\sigma$-algebra. It is just required that for each $t\in \mathbb{R}, t\geq 0$, $\mathcal{F}_t \subseteq \mathbf{B}_{[0,1)}$.
Note also that in the discrete case you mentioned, the union of the $\sigma$-algebras $\mathcal{F}_n$ is NOT a $\sigma$-algebra and so such union is not $\mathbf{B}_{[0,1)}$. However $$ \mathbf{B}_{[0,1)}=\sigma \left( \bigcup_{n\in \mathbb{N}} \mathcal{F}_n \right)$$.
The same happens in this example: the union of the $\sigma$-algebras $\mathcal{F}_t$ is NOT a $\sigma$-algebra and so such union is not $\mathbf{B}_{[0,1)}$. However $$ \mathbf{B}_{[0,1)}=\sigma \left( \bigcup_{t\geq 0} \mathcal{F}_t \right)$$.