I am trying to understand use of partial derivatives as basis functions from differential geometry
In tangent space $\mathbb{R^n}$ at point $p$, the basis vectors $e_1, e_2,...,e_n$ can be written as $\frac {\partial}{\partial x^1} \bigg|_p,\frac {\partial}{\partial x^2} \bigg|_p,...,\frac {\partial}{\partial x^n} \bigg|_p$
Let's say in 2 dimensional Euclidean space, a function $f : \mathbb {R^2}\rightarrow \mathbb {R^2}$ is
$x^2 + y^2=4$ , a circle with radius 2. Tangent at point $p$ (2,0) will be $0e_1 + e_2$. If I say $f =x^2 + y^2-4 =0$,
$\frac {\partial f}{\partial x} \bigg|_{p=(2,0)} = 4 \quad$ and $\quad \frac {\partial f}{\partial y} \bigg|_{p=(2,0)} = 4$
This does not make sense of the partial derivatives as basis vectors. Any comments?
Imagine a ruler. The ruler, when paired with an object, provides its length. The length is different from the ruler, of course. One could say that the ruler evaluates a length on a given object.
The ruler, here, is the tangent vector: $\frac{\partial}{\partial x}$. By doing $\frac{\partial f}{\partial x}$ you are evaluating your "ruler" on the object: the function. And that is what a tangent vector is (when interpretated as a derivation): it takes functions to real numbers. But the evaluation and the evaluator are two different objects altogether.