I want to calculate the volume of the intersection (overlap) of two solid cones, as shown below. I imagine this must be a known problem but I'm having a hard time finding anything online, so any pointers to the relevant literature or previous threads I might have overlooked are very welcome too.
