Choose any value for $y : y \in \mathbb{N}$
Let
$N(y)$ be the smallest natural number that satisfies the following system of quadratic congruences:
$N^2 \not\equiv 1$ mod $p_x$; for all $x : 1 \leq x \leq y$.
($p_x$ are consecutive prime numbers)
Is it true that
$N(y) \leq p_y^2$
It's likely (although of course not proven) that there is always a twin prime pair $q, q+2$ with $p_y < q < p_y^2-1$, in which case $N(y) \le q+1 < p_y^2$. Conversely, all prime factors of $N(y)\pm 1$ are greater than $p_y$, so if $N(y) < p_y^2$, $N(y)\pm 1$ will be twin primes. Thus your conjecture implies that there are infinitely many twin primes. Don't expect to see a proof any time soon!
Empirically, $N(y)$ tends to be quite close to $p_y$.