I know the process and all but am not sure what to plug my final $y$ value into.
What I did:
$$∇f(x,y)=λ∇g(x,y),$$ where $$g(x,y) = 4x^2 + 9y^2 = 32.$$
I ended up with $\lambda = \frac{1}{8x}$, $λ = \frac{1}{18y}$, plugged both into each other and received $$y = \frac{4x}{9}.$$
I then substituted $y=4x/9$ into the constraint function and solved for $x$, obtaining $$x=\pm \sqrt\frac{72}{13}.$$
Now I'm not sure if that value is correct, but whether it is or not, what do I plug it into to find the maximum? The original $f(x,y)$ function? If so, I still have an $x$ though so I wouldn't get a value?
Second Approach:
The objective function is $$f(x,y)=xy+ \lambda(4x^2+9y^2-32).$$ Therefore, $\frac{\partial}{\partial x}f(x,y) = 0 \implies y + 8\lambda x = 0$, and $\frac{\partial}{\partial y}f(x,y) = 0 \implies x + 18\lambda y = 0$. Consequently, $\lambda = \pm \frac{1}{12}$ and $y=\pm \frac{2}{3}x$. Plugging in the value of $y$ in the constraint results in $x = \pm 2 \implies y = \pm \frac{4}{3}$ and $xy = \pm 8/3$. You may verify that $xy = 8/3$ is the maximum through Hessian matrix.