In this youtube video about 5:00 minutes in, the instructor makes the point that you can simply exchange the $x$ and $y$ values of the exponential form $x = e^y$ of the equation $y = ln x$ to make $y$ the dependent variable. In other words, he was saying that you can just arbitrarily make the following re-arrangement.
$x = e^y \implies y = e^x$
I would really like to understand specifically how this re-arrangement is possible.
For example, if I let $x = 2$. then $ln 2 = 0.6931$, re-arranging to exponential $e^.6931 = 2$ however $e^2 \ne 0.6931$, thus my confusion on this point.
My question is, how do I get from ($y = ln x \implies x = e^y$) to $y = e^x$?

$x=e^y$ does not imply $y=e^x$, because if it did, then for any finite number $x\in \mathbb{R}$,
$$x=e^y = e^{e^x}=e^{e^{e^y}} =e^{e^{e^{e^{x}}}} = \cdots = \infty $$
Which is a contradiction (i.e. non-sense).
What you really want is,
$$x=\ln (y)$$ implies $$e^x = e^{ln(y)}$$
And then remember that exponential and natural log ''cancel'' i.e. ($e^{\ln(z)}=z=\ln(e^z)$)
So
$$e^x=y$$