One of the most important application of "coset", I think, is to prove the Lagrange's theorem, which was not originally stated in the group theoretic terms. In some textbooks I have read about abstract algebra, I didn't find any history about "coset".
Here are my questions:
Where is the concept "coset" from? And what was it originally used for?
See Mathword http://jeff560.tripod.com/mathword.html for first use of this.